Dans le magazine · Eden Été 2022

R ight in the heart of Provence, between the Alpilles and the Durance river, we found a little family-run

R

ight in the heart of Provence, between the Alpilles

and the Durance river, we found a little family-run

business.

This is a family that’s been passionate about what they do

for over three generations. In 1960, Grandfather Bernard

and his wife began to work the land with their horses.

Their sons Jean-Michel and Thierry soon took over,

specialising in heirloom tomatoes, grown right in the soil.

Les Cailloux offers a wide range of tomato varieties: Cœur

de boeuf, ananas and Mamie Blue amongst others. They

provide a superb palette of colours to tempt your tastebuds.

You’ll find vegetables for every season at Les Cailloux. At

the start of spring, there’s artichokes. Succulent Zephir

courgettes follow; they are distinguishable for their yellow

with green skins and very distinctive taste.

Later in the year, there’s Butternut squash and salad

leaves.

With a nod to the preservation of terroir, and maintenance

of high quality, the fruit and vegetables at Les Cailloux are

HVE qualified (HVE = Haute Valeur Environnementale or

High Environmental Quality.)

This family puts a tremendous emphasis on sharing their

passions, and their love for terroir.

Very recently, les Cailloux opened up a farm shop. Lots of

love from les Cailloux!

ROGNONA S I ALPILLES

Une Famille

Un Nom

Un Terroir

A family

A Name

A Land

E

ntre Alpilles et Durance, nous avons rencontré une petite exploita-

tion familiale au cœur de la Provence.

Véritable famille de passionnés, depuis trois générations, c’est

en 1960 que le grand-père Bernard et son épouse, Marie-France, ont

commencé à cultiver la terre accompagnés de leurs chevaux. Les fils,

Jean-Michel et Thierry, ont pris la relève et se sont spécialisés dans la

tomate ancienne cultivée en pleine terre avec du fumier et du compost.

Cœur de bœuf, Ananas, Mamie Blue et j’en passe, une superbe palette de

couleurs et de saveurs pour émerveiller vos papilles, parce que chez les

Cailloux, c’est le goût avant tout !

À chaque saison, ses légumes ! Au début du printemps, les premiers arti-

chauts se dessinent, viennent ensuite les courgettes Zéphir, savoureuses

au goût tout à fait unique.

Puis vient l’été avec les fameuses tomates anciennes, les bonzai de basilic,

les méli mélo de minis aubergines et le gaspacho rafraîchissant. Soucieux

de leur terroir et de la qualité de leurs fruits et légumes, ils sont certifiés

HVE. L’essentiel pour eux étant la transmission de leur passion et de leur

amour du terroir.

Depuis peu, les Cailloux vous accueillent pour une vente à la ferme.

Bisous des petits cailloux…