In the magazine · Eden Summer 2025

Si vous préférez l’animation du bord de Sorgue, ren- dez-vous au Grand Café de la Sorgue, la plus ancienne brasserie de la ville. Cette institution rénovée avec goût a

Si vous préférez l’animation du bord de Sorgue, ren-

dez-vous au Grand Café de la Sorgue, la plus ancienne

brasserie de la ville. Cette institution rénovée avec goût a

su préserver l'authenticité des grandes brasseries d'antan.

Sa carte met à l’honneur une cuisine généreuse et fami-

liale, avec des classiques intemporels comme les poireaux

vinaigrette, les œufs mimosa, la bavette ou encore les sa-

voureuses profiteroles. Que ce soit pour un petit-déjeuner

à la française, un déjeuner convivial ou un verre en ter-

rasse, le Grand Café de la Sorgue est un incontournable.

Un peu plus loin, en plein cœur de Saint-Rémy-de-Provence,

le restaurant Fratelli fait rayonner l'Italie dans un cadre à

la fois industriel et chaleureux. Derrière les fourneaux, un

chef sicilien orchestre avec brio des assiettes aux saveurs

italiennes authentiques : antipasti parfumés, pizzas savou-

reuses, aubergine à la parmigiana... Aux beaux jours, l’ex-

périence se prolonge sur le rooftop, offrant un cadre idéal

pour savourer la dolce vita provençale.

If you prefer the lively atmosphere along the Sorgue

River, head to Le Grand Café de la Sorgue, the town’s

oldest brasserie. This institution, tastefully renovated,

has preserved the authenticity of grand brasseries of the

past. Its menu celebrates generous, family-style cuisine

with timeless classics such as leeks in vinaigrette, deviled

eggs, flank steak, and delicious profiteroles. Whether for a

French-style breakfast, a convivial lunch, or drinks on the

terrace, Le Grand Café de la Sorgue is a must-visit.

A bit further away, in the heart of Saint-Rémy-de-

Provence, Fratelli brings Italian flair to life in a setting

that’s both industrial and warm. In the kitchen, a Sicilian

chef masterfully crafts dishes bursting with authentic

Italian flavors: fragrant antipasti, delicious pizzas, eggplant

parmigiana… In the warmer months, the experience

continues on the rooftop, offering the perfect setting to

enjoy la dolce vita—Provençal style.

L ’ ISLE - SUR - LA - SORGUE I LUBERON

1 cours René Char

84800 L’Isle-sur-la-Sorgue

Tél. +33 (0)4 90 38 10 52

contact@grandhotelhenri.com

www.grandhotelhenri.com

Facebook : @grandhotelhenri

Instagram : grandhotelhenri