Située sur les rives du Rhône
en région Provence-Alpes-Côte-
d’Azur, Avignon est surnommée
la Cité des papes. Son centre
historique, qui réunit le Palais
des papes, l’ensemble épiscopal
et le Pont d’Avignon est un
exemple admirable d’architecture
médiévale. Fruit d’un épisode
exceptionnel de l’Histoire qui a vu
le siège de l’Eglise quitter Rome
durant un siècle, il a joué un rôle
capital dans le développement
et
la
diffusion
d’une
forme
particulière de culture à travers
une vaste région d’Europe, à une
époque de première importance
pour la mise en place de relations
durables entre la papauté et les
pouvoirs civils.
Located on the banks of the Rhône
in the Provence-Alpes-Côte-d’Azur
region, Avignon is nicknamed the City
of the Popes. Its historic center, which
brings together the Palace of the
Popes, the episcopal ensemble and
the Pont d’Avignon, is an admirable
example of medieval architecture.
The fruit of an exceptional episode
in history which saw the seat of the
Church leave Rome for a century, it
played a key role in the development
and dissemination of a particular
form of culture across a vast region
of Europe, at a time of primary
importance for the establishment
of lasting relations between the
papacy and the civil powers.