Nella rivista · Eden Summer 2024

D ive into the heart of a luxurious and enchanting getaway just steps from the bustling town of Bonifacio.

D

ive into the heart of a luxurious and enchanting getaway

just steps from the bustling town of Bonifacio.

This exceptional estate brings together two jewels of

Corsican hospitality, nestled in the heart of the countryside:

the charming boutique hotel Santa Manza, and the elegant

5-star hotel Le Citadelle with its two exclusive villas. Havens of

privacy and refinement, discreetly integrated into the heart of

the scrubland, they offer a unique atmosphere, where discreet

luxury and sincere hospitality blend harmoniously. At Version

Maquis, the client feels at home. Conviviality and exchange are

encouraged, in a spirit of kindness and human warmth. The

architecture and design of the two establishments harmonize

perfectly with their natural environment. Numerous thoughtful

attentions carefully crafted make your stay a unique experience.

The 22 rooms and suites of the Hôtel & Spa Version Maquis

Citadelle 5* with a contemporary style, celebrate natural

materials and clean lines, offering absolute comfort and

breathtaking views from their private balconies or terraces.

A majestic 28-meter long infinity pool, a 600-square-meter

spa featuring sauna, steam room, indoor pool, and fitness

area, offering an unparalleled wellness break. Not to forget the

restaurant, a true gastronomic oasis where you can enjoy Italian

flavors in an idyllic setting. Just 1 km from the hotel, nestled in

the Saint-Julien valley with a stunning view of Bonifacio, Villa

du Couvent accommodates up to 8 people for an intimate stay

with full hotel service. Domaine de la Trinité, a true gem spread

over 3 hectares in a nature reserve, offers a unique experience

with a 70-square-meter sheepfold and two wooden treehouses,

organized around an infinity pool. The promise of moments of

absolute serenity.

P

longez au cœur d’une escapade luxueuse et envoûtante

à quelques pas de l’effervescente Bonifacio.

Ce domaine d’exception réunit deux joyaux de l’hos-

pitalité corse, nichés au cœur de la campagne : le charmant

boutique hôtel Santa Manza, et l’élégant hôtel 5* Le Cita-

delle et ses deux villas exclusives. Havres d’intimité et de

raffinement, discrètement intégrés au cœur du maquis, ils

proposent une atmosphère unique, où luxe discret et hos-

pitalité sincère se conjuguent harmonieusement. A Version

Maquis, le client est chez lui. On encourage la convivialité

et l’échange, dans un esprit de bienveillance et de chaleur

humaine. L’architecture et le design des deux établissements

s’harmonisent parfaitement avec leur environnement natu-

rel. De nombreuses attentions sont soigneusement pensées

et font de votre séjour une expérience unique.

Les 22 chambres et suites de l’Hôtel & Spa Version Maquis

Citadelle 5* au style contemporain, célèbrent les matériaux

naturels et les lignes épurées, offrant un confort absolu et

des vues époustouflantes depuis leur balcon ou terrasse pri-

vée. Une piscine à débordement majestueuse de 28 mètres

de long, un spa de 600 mètres carrés où se mêlent sauna,

hammam, piscine intérieure et espace fitness, offrant une

parenthèse de bien-être inégalée. Sans oublier le restaurant,

véritable oasis gastronomique où se délecter des saveurs ita-

liennes dans un cadre idyllique.

A seulement 1 km de l’hôtel, nichée dans la vallée de Saint-Ju-

lien avec une vue imprenable sur Bonifacio, la Villa du Cou-

vent accueille jusqu’à 8 personnes pour un séjour intimiste

avec un service hôtelier complet. Le Domaine de la Trinité,

véritable pépite s’étendant sur 3 hectares dans une réserve

naturelle, offre une expérience unique avec une bergerie de

70 mètres carrés et deux cabanes perchées en bois, organi-

sées autour d’une piscine à débordement. La promesse de

moments de sérénité absolue.

Magnifique domaine de la Trinité,

propriété d'exception composée d’une

bergerie et de deux cabanes.

The magnificent Domaine de la Trinité,

an exceptional property composed of a

shepherd's cottage and two cabins.

Master Suite Hôtel Version

Maquis Citadelle.

Le magnifique SPA biologique

recherche.

The magnificent Biologique

Recherche SPA.